Weekly Blog Zuckerl 24/04

Einen wunderschönen sonnigen Morgen aus der (endlich frühlingshaften") Schweiz wünsche ich euch.
Die Vögel zwitschern, meine dicke Winterjacke habe ich nun endgültig am Dachboden verstaut (ich werde sie auch bestimmt nicht mehr herunterholen, egal ob nochmal ein Schneesturm kommt – einfach aus Prinzip ;), gestern habe ich mir ein neues Paar Ballerinas gekauft und heute einen Rock angezogen – kann das Leben schöner sein?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Wishing you a sunshiny good morning from (finally springlike) Switzerland. The birds are singing, I (again) stored away my winter jacket on the attic ( and I won’t take it back down again – not even if a snow storm approaches – simply as a matter of principle ;), I bought a new pair of  pumps yesterday and I am wearing a skirt today – can get life any better?


Wenn ihr ab und zu meinen Instagram Bildern folgt, dann habt ihr meine nicht mehr ganz neue, umfunktionierte Smash Kiste sicher schon gesehen. Ich liebe die unkomplizierte Aufbereitung von Erinnerungen in einem Smashbuch, jedoch war das ewige Hervorkramen, Herumtragen und wieder Wegräumen lästig und wenig zeiteffizient. An einem ruhigen Vormittag bin ich dann an dieser Holzkiste vorbeigelaufen (die schon seit 2 Jahren in meinem Bastelzimmer steht) und es hat plötzlich (einfach aus heiterem Himmel) *klick* gemacht :)

Klein, handlich, aber Alles drin, was ich brauche um schnell mal zwischendurch eine Seite zu “smashen”. Fotos drucke ich jetzt immer schon im Vorhinein auf meinem Selphy aus, damit ich immer welche griffbereit habe, wenn mir einmal eine Minute Zeit bleibt kreativ zu werden.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

If you a re following me on Instagram from time to time, you might already have seen my not completely new, fancy, wooden Smash storage box. I love the straightforward kind of working in my Smashbook – an easy way to keep memories. But I hated the digging out, carrying aroung and storing away of the supplies. One day, I was walking by this box (which has been standing around in my craft room for ages) and all of a sudden it made *click*.

Small, handy, but everything I need to start smashing in seconds, stored inside – love it! I started printing fotos in advance with my Selphy. This way they are always at hand as soon as I get a minute to start crafting.



Wegen meiner Leidenschaft für das “Smashen” dreht sich heute auch mein Blog Zuckerl um dieses Thema. Vielleicht wollt ihr ja auch damit anfangen, es geht ganz leicht – Alles was dazu nötig ist könnt ihr euch bei Whiff of Joy besorgen :)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Because of my passion to Smash – I am giving away two of the lovely paperpads from K&Company. Maybe you want to try it yourself – All you need to get started can be found at Whiff of Joy :)



                          
                             
                                    
Die Regeln:

• Tragt einfach euren Namen in der Linky Box ganz unten ein. (Wenn ihr keinen Blog habt, dann tragt einfach den link zu meinem Blog ein).
• Lasst Andere von meinem wöchentlichen Candy wissen, zeigt dazu das Logo in einem eurer Blog Beiträge, oder verlinkt es in eurer Sidebar (Seitennavigation).
• Der Gewinner wird am nächsten Mittwoch, bevor die nächste Verlosung statt findet, bekannt gegeben.
  Viel Glück!

Here are the (short) rules:

• Just enter your name in the linky below (if you don’t have a blog just link back to my blog).
• Please let others know about my candy by adding the banner to a blog post or your blog sidebar.
• I will draw the winner next wednesday, and announce him/her before the new candy goes live.
  Good luck!