Jammern hilft :)

Moaning helps :)

… zumindest in diesem Fall. Mein Mann, der Arme ;) , hat seine Handytasche bis zum Verfall strapaziert und hat sich am Ende schon meine eigene (eine sehr Schöne, die ich von der lieben Sabine bekommen habe, jedoch mit Blümchen – also nicht sehr männlich) ausgeborgt. Das konnte ich ihm doch nicht antun.
Deswegen habe ich ihm kurzerhand eine neue genäht. Ich habe versucht einen maskulinen Eindruck einzufangen – deswegen Jeans und Totenköpfe. Das Geschenk hat gefallen und wird auf verwendet :)

Den Jeansstoff habe ich von einer alten Hose (solche niemals weg werfen!!). Man kann sie für allerlei basteliges verwenden, nicht nur zum Nähen, sondern auch auf Karten und ScrapbookingLayouts. Nächste Woche zeige ich euch eine Karte, auf der ich die “Gesäßtasche” der alten Kinder-Jeans verwendet habe.

… at least in this case ;)
My dear husband abraded his mobile phone case and therefore used mine over the past week. It is a beautiful one, which I received from the lovely Sabine, but it is made of a flower fabric…hehe - not very masculine :) I couldn’t do this to him!
Therefore I sewed a new case using fabric from an old jeans and some ribbon. I tried to keep it simply and masculine.

And yes!!! He liked it and is using it :) (I guess everything is better than the flower one…LOL).

Never throw away your old jeans (or the ones from your kids). There are so many ways of re-using them. Not only for sewing projects, but also for cards and scrapbooking layout. I will show you a card next week, using the hip pocket of an old kid’s jeans.

 

Die Druckknöpfe (Reissverschlüsse, Gummibänder etc.) gibt es zur Zeit übrigens beim Österreichischen Aldi (Hofer) zu einem Spot-Preis. Da musste ich zuschlagen :)