
Nein, mein “Eek” der letzten Woche sind nicht meine mäßig gebräunten Füsse auf denen man die weissen Abdrücke meiner FlipFlops sieht…haha (aber das wäre auch ein Gutes gewesen :). Mein “Eek” kam mit der Post…
Hier in der Schweiz muss man bei diversen Bauvorhaben eine Eingabe machen. Alle Anrainer, die in einem Umkreis von 30 Metern an das Grundstück des Umbauenden stossen werden verständigt.
Dieses Bauvorhaben hat mich dann aber doch aus den Socken gehauen. (Zur näheren Erläuterung: Wir wohnen in einer ruhigen, ländlichen, guten Wohngegend). Zum Glück ist der Eingang dieses Gebäudes an einer anderen Strasse als unsere (wir grenzen an den Hinterteil und auch nur mit einem Eck). Trotzdem muss ich mir nun Gedanken über die Vorgehensweise machen. Was meint ihr?
We got the notification from our township that one of our neighbours is planning to convert his domicile to a commercial property. Ok, this is not the bad thing (my house is partly a commercial property as well). But the commercial use this person is planning is the following: masssage therapy inkluding labours of love…. read it again and let this set (that’s what I had to do twice….)
I need to explain that we are living a really good residential area, quiet and a bit rural. The entry to the concerned domicil is not in our own street, but in the parallel street, we are only border the other property with a small corner.
But nevertheless, this is quite an issue and I don’t know yet how to proceed. What do you think?

Wollt ihr auch mit uns über die kleinen Missgeschicke des Alltags schmunzeln und sehen, dass ihr mit dem täglichen Wahnsinn nicht alleine seid? Dann macht doch bei dem “Eek der Woche” mit. Lest hier alles darüber.
Do you also rather smile about small adversities of daily life, than tear your hair? You are not alone :) Join our “Eek of the week” – read all about it here.
Da würde ich auch an die Decke gehen, denn so ein Bordell braucht man wohl nicht unbedingt in der Nachbarschaft.
AntwortenLöschenLiebe Grüße
Melodie
Ach du schei... Das soll doch wohl ein Witz sein! Kann man gegen so eine Bauanzeige bei euch in der Nachbarschaft denn vorgehen?
AntwortenLöschenIch konnte mich ja schon immer über die Nachbarn hier im Haus aufregen, die jetzt aber zum Glück endlich ausgezogen sind!
Liebe Grüße
von Jay Jay
Na Huppsala, so ein Schreiben bekommt man wahrlich nicht alle Tage... ich glaub,ich wäre auch nicht begeistert....
AntwortenLöschenLG, Tanja
Na das ist ja mal etwas "anderes". :)
AntwortenLöschenlg Sandra
Na da hast du ja tolle Post bekommen *.*
AntwortenLöschenÜbrigens.. schöne Bräune haste bekommen ;)
LG
Michaela
Woulnd't be happy to receive such a letter. Can you do something to prevent this from happening ? I hope you can, not something to look forward too for me having this in my backyard. Good luck. HUgs, Marion
AntwortenLöschenIch danke euch für eure verständnisvollen Worte.
AntwortenLöschenJa, wir können Einspruch erheben. Ich muss mich nächste Woche informieren, ob das überhaupt einen Sinn hat, und wieviel das kosten wird.
Ich möchte mich aber auf jeden Fall mit den direkten Nachbarn in Verbindung setzen und mich mit ihnen beraten. Die brauchen jetzt sicher alle Unterstützung die sie kriegen können.
lg
Katharina
Mir bleib die Spucke weg, so was in eine ruhige Wohnsiedlung zu machen ist eine absolute Frechheit.
AntwortenLöschenHier in der Dorf wo ich wohne gibt es auch solche Häuse, liegen aber weitaus abgeschnitten von der Stadtzentrum und die Wohngebiete.
Ich würde alles machen war in meine Macht Wäre um so was verhindern zu können.
LG Ana
*omg* da fehlen mir gerade die Worte :D
AntwortenLöschenEin richtig dickes "Eek"!!!
P.s. meine Füße sehen nicht viel anders aus :D
Glg Anja
Okay, also, ähhmmm, ich wäre auch leise gerührt bei dieser Nachricht...OMG *kreisch* !
AntwortenLöschenDas ist wirklich ein EEK!
Weiß gar nicht was ich dir wünschen soll, vielleicht, dass der Bauantrag abgelehnt wird...falls das noch möglich ist.
xoxo Clarissa