Ich glaube unsere Baustelle hört nie mehr auf. Vor 1,5 Jahren haben wir unser Haus umgebaut, aber im Garten sind wir immer noch dran. Klar, dort macht man viel in Eigenregie, einfach weil’s billiger kommt. Dafür dauert es aber umso länger :) Den Weg haben wir wenigsten schon, aber die Böschung schreit nach einem Schönheits-Make-over!! Und was ist das eigentlich für ein orangener Kübel?!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I feel as if our building lot will never come to an end. We reformed out house 1.5 years ago, but we are still working on the garden. Out there, you usually do a lot on your own, simply because it is cheaper. But it also takes longer :) At least we already have a path, but the slope definitely needs a make-over!! And what is this orange bucket doing up there?!
Wollt ihr auch mit uns über die kleinen Missgeschicke des Alltags schmunzeln und sehen, dass ihr mit dem täglichen Wahnsinn nicht alleine seid? Dann macht doch bei dem “Eek der Woche” mit. Lest hier alles darüber.
Do you also rather smile about small adversities of daily life, than tear your hair? You are not alone :) Join our “Eek of the week” – read all about it here.
Das kenne ich auch, wir haben vor fast 2 Jahre auch Haus gekauft, aber ein Altbau, ich wollte große Räume haben und vernunftiges Garten, im Neubau wäre es zu teuer.
AntwortenLöschenSeit dem sind wir nur am renovieren, modernizieren, aber Lich am ende des Tunnels sehen wir noch nicht.
Bei dir sieht es schon viel besser aus.
LG Ana