Das Wandern ist des Müllers Lust

Wandering is the miller’s joy

Heute gibt es mal kein “Eek” der Woche von mir, sondern noch ein paar Fotos von unserem Familien-Sommerurlaub. Zum Glück blieben nämlich im Urlaub (oh Wunder, oh Wunder), größere “Eeks” aus.

Auch wenn wir im Urlaub nicht wirklich viel gewandert sind (kleine Kinder verlieren daran ja schnell die Lust), konnten wir in unseren Ferien in Tirol trotzdem viel Schönes genießen. Dort liegt die bombastische Natur direkt vor der Haustür.

I don’t have a “Eek” of the week for you today, but some more photos of our family-summer-vacation. Luckily there really haven’t been any noteable “eeks” during our vacation (what a surprise!).
Even though we didn’t wander a lot (small kids get exhausted easily), we were able to experience lots of Tyrol’s breathtaking nature during our vacation. It lies right infront of your doorsteps.
 
Auf einem unserer Spaziergänge trafen wir traditionell gekleidete Tiroler, die sich zu einem Fotoshooting bereit erklärt haben. Ist der Linke nicht schnukelig? Aber ich muss mich ja nicht beschweren – siehe das nächste Foto :)
Sonja fragt diese Woche wieder nach unserem “Liebsten Foto” der Woche. Da gehört dieses unbedingt dazu :)

We met traditionally dressed Tyrolians on one of our walks. They were kind enough to post for a photo. Isn’t the left one cute? but I don’t have to complain – see the next photo :)
SSonja is asking for our favourite photo of the week. The below one os my entry :)
 
Wir machten auch einen lustigen Ausflug mit dem Bauereiexpress und anschließender Führung durch Österreich’s höchstgelegene Bier Brauerei. Ich war natürlich immer live dabei mit meinem Handy Fotos für Instagram zu schießen :), damit ihr aktuell mit dabei sein konntet.

We made a fun excursion with a small train to Austria’s highest beer brewery. I was often shooting photos for Instagram to give you live insight of our travels.
  
Mein liebster Ausflug war zur Burg Ehrenberg. Es war nur eine kurze Wanderung bis zur Burg, aber der Ausblick war sensationell. Sie bieten ausserdem eine Rätselrallye für Kinder, deswegen war die Motivation für den Aufstieg sehr hoch :) Tolles Ausflugsziel!!

My favourite excursion was to Castle Ehrenberg. We only had to wander for a short time, but the view was terrific. They offered a fun mystery rallye for kids, therefore my boys were highly motivated to climb up the hill :) Great destination!!
   
Habt einen großartigen Sonntag!

Have a fabulous sunday!