...fashionably late

I told you that the new City Girl sentiment collection from Whiff of Joy inspired me a lot :) This is already the 4th card I created using this versatile stamp collection. And don't you agree, that those cute little graphics shouted for such a layout?! haha

Ic habe euch ja gewarnt, dass die neue City Girl Text Kollektion von Whiff of Joy mich inspiriert hat. Dies ist schon die 4. Karte, die ich mit dem Set gemacht habe und ein Ende ist nicht in Sicht ;) Denkt ihr nicht auch, dass all die super süßen, kleinen Graphiken nach so einem Layout "geschrien" haben?! haha

My cardbase is kraft cardstock from Stampin' Up. I stamped the little "girlie" stamps on white cardstock from SU and coloured them with Copic Sketch Markers. I punched them with my round Nestabilities and also some circles of design paper. I created the black glitter button myself again and adhered everything to the cardbase after distressing the edges. Doesn't the sentiment match perfectly?

Meine Kartenbasis ist aus Kraft Cardstock von Stampin' Up. Die kleinen "sexy" Stempel habe ich auf weissen cardstock von SU gestempelt und mit Copic Sketch Markern coloriert. Danach habe ich sie mit meinen runden Nestabilities ausgestanzt, sowie die runden Motivpapierkreise. Den schwarzen Glitzerknopf habe ich wieder selbst gemacht.
Danach habe ich alles auf der Kartenbasis angeklebt. Findet ihr nicht, dass der Text perfekt paßt? Er heißt übersetzt soviel wie: "Ich habe nicht vergessen... ich bin nur modisch zu spät" Die Übersetzung holpert etwas :) Auf Englisch klingt es treffender.

Stamps: Whiff of Joy's City Girl sentiment collection

Paper: SU kraft cardstock, My Mind's Eye
Accessories: clear button, black glitter, buttons, white scrappers floss, halfpearls
Tools: Spellbinders round Nestabilities
coloured with Copic Sketch markers

Thank you for stopping by!
Danke fürs Reinschaun!