WoJ Project of the Month - Decorated Savingsbox

1st March 2009, which means it is time for a new Whiff of Joy Project of the Month. This time I set the challenge for the WoJ Design Team to decorate or create a savingsbox, which is a perfect little present for family and friends. Everybody has a wish she/he wants to save money for :)

1. März 2009 - Zeit für ein neues Projekt des Monats bei Whiff of Joy. Diesmal wollte ich von dem WoJ Design Team, dass sie eine Sparbüchse dekorieren oder kreieren. So eine kleine Spardose ist das perfekte kleine Geschenk für Familie oder Freunde, da jeder einen Wunsch hat auf den er/sie sparen kann :)

I found this lovely wooden, flowershaped savingsbox in my local craftstore and covered it with paper from Daisy Bucket (Sweet Marabella line). The main stamp is "Willow with flowers" from the Whiff of Joy / Elisabeth Bell spring stamp kit, which is also available as a sigle stamp.

I coloured her with warer soluble pens, watertank brush and Twinkling H2Os. I distressed all borders with a brown inkpad and added some lace and halfpearls.

Ich habe diese hölzerne, blumenförmige Spardose in meinem Bastelgeschäft entdeckt und mit Motivpapier von Daisy Bucket (Sweet Marabella Linie) überzogen. Das Motiv ist "Willow mit Blumen" von dem Whiff of Joy / Elisabeth Bell Frühlingskit. Es gibt den Stempel aber auch einzeln zu kaufen. Coloriert habe ich mit Aquarellstiften, Wassertankpinsel und Twinkling H2Os. Alle Kanten sind mit einem braunen Stempelkissen gewischt. Dann habe ich noch Spitze und Halbperlen dazugeklebt.

The second side of my savingsbox is also decorated with dp from Daisy Bucket, lace and Prima flowers.

Die zweite Seite meiner Sparbüchse ist auch wieder mit Motivpapier von Daisy Bucket, Spitze und Prima flowers dekoriert.

The sentiment is stamped with chocolate chip ink from Stampin' up on white cardstock. It is from the Whiff of Joy general sayings collection.

Der Text ist mit chocolate chip ink von Stampin' up auf weissen Cardstock gestempelt und ist aus der "Gebräuchliche Texte Kollektion" von Whiff of Joy.

Please visit the Whiff of Joy Project of the Month site to have a look at the projects of the Design Team. I promise, you won't be disappointed!
Happy sunday!

Bitte schaut auf der Whiff of Joy Projekt des Monats Seite vorbei um euch die Projekte des Design Team anzusehen! Ich verspreche, ihr werdet nicht enttäuscht sein :)

Einen schönen Sonntag wünsche ich euch!

• Stamps: Whiff of Joy Stamps
• ink: StazOn jet black, SU chocolate chip ink
• Paper: Daisy Bucket (Sweet Marabella)
• Accessories: ribbon SU, lace and halfpearls from stash, wooden savingsbox, charm from embellishments.de, Prima flowers and leaves
• coloured with Supracolor watersoluble pens from Caran D'Ache, Twinkling H2O