WoJ Preview #4 - The Sound of Music

"Music or dance" is this weeks theme at the Cute Card Thursday challenge blog. Perfect!!! for another preview of the new Whiff of Joy stamps, which will be released this saturday!

"Musik oder Tanz" ist diese Woche das Thema des Cute Card Thursday challenge blogs. Perfekt!!! für eine weitere Vorschau auf die neuen Whiff of Joy Stempel, die diesen Samstag veröffentlicht werden :)Do you know "the Sound of Music"? Which is a quite popular musical (1956) based on the The Story of the Trapp Family Singers. The above picture shows the most popular part of the movie. And now compare it with my card....haha

Kennt ihr das berühmte Musikal "The Sound of Music"? Es gab auch einen Film (1956) dazu , der auf der wahren Geschichte der Trapp Familie beruht. Das obige Foto zeigt den bakanntesten Ausschnitt daraus. Und jetzt vergleicht es mal mit meiner Karte...haha

Well, there is at least a bit of a similarity, isn't it? ;)
Maid Charlotte dancing on a hill of flowers (WoJ fall grass designed by Elisabeth Bell). I stamped Charlotte on 300g watercolour paper, masked her and stamped the fall grass right over her, with the help of my stamp positioner.

Naja, eine kleine Ähnlichkeit könnt ihr aber erkennen, oder? ;)
Magd Charlotte, wie sie auf einem Hügel voll Blumen tanzt (WoJ Herbstgras designed von Elisabeth Bell). Ich habe Charlotte erst auf 300g Aquarellpapier gestempelt, dann maskiert und dann das Herbstgras mit meinem Stempelpositionierer darüber gestempelt.

This is how my "mask" looked. I wanted to do it really fast, so I just stamped Charlotte on a Post It note and just cut around the lower part of her body.

So schaute meine "Maskierung" aus. Es sollte sehr schnell gehen, deswegen habe ich Charlotte einfach auf eine Post It Note gestempelt und dann nur um den unteren Teil ihres Körpers herumgeschnitten.

The sentiment is created on the computer.
Den Text habe ich am Computer erstellt.

I coloured Charlotte with water- soluble pens, Twinkling H2Os, watertank brush and glitter pens from Spica ( I bought them at Ellen Hudson's).

Ich habe Charlotte mit Aquarellstiften, Twinkling H2Os, Wassertankpinsel und Glitzerstiften von Spica coloriert (Ich habe mir die bei Ellen Hudson gekauft, habe sie aber in Deutschland in diesem shop gefunden - die sind ja nicht einmal so teuer ;)

Thanks for stopping by and don't forget to join this weeks Cute Card Thursday challenge!

Danke fürs Reinschaun und vergeßt nicht an der Cute Card Thursday challenge teilzunehmen!

• Stamps:Whiff of Joy Stamps (new release on February 14th)
• Paper: Basic Grey (Perhaps), SU cardstock "Wild Wasabi & Bashful Blue"
• Accessories: ribbon Stampin' up, lace, charm and halfpearls from stash, square Nestabilities, sewing machine
• coloured with Caran D'Ache Supracolor water soluble pens, Twinkling H2Os, white gel pen