Whiff of Joy Project of the Month February - challenge offer

Are you having a great weekend so far? Mine has been quite exhausting... a pile of laundry had to be done *yack* ;) Nevertheless I managed to finish my version of Whiff of Joy's Project of the Month February. The Design Team has outdone themselves, please visit the Whiff of Joy site to have a look at all the creative and terrific projects!!

Ich hoffe ihr hattet bis jetzt ein schönes Wochenende. Meines war recht anstrenged... ich mußte einem riesigen Berg Wäschen Herr werden *grusel* ;) Trotzdem habe ich es geschafft meine Version des Whiff of Joy Projekt des Monats Februar fertig zu stellen.
Das Design Team hat sich diesmal selbst übertroffen. Schaut doch auf der Whiff of Joy Seite vorbei um euch all die kreativen Projekte anzusehen!!

I had another one of those clear heart shaped boxes filled with roses made of soap leaves, which I decorated. Remember this project, I showed you the other day?

Ich hatte noch eine dieser herzförmigen, durchsichtigen Dosen, gefüllt mit Rosen aus Seifenblättern, die ich dekoriert habe. Könnt ihr euch noch an dieses Projekt erinnern, dass ich euch vor ein paar Tagen gezeigt habe?

I got myself a set of flower Shapeabilities from Spellbinders some weeks ago and wanted to do a card with them for ages. I used Stampin' Up cardstock "Pink Pirouette" and some white vellum for the petals and World Win "deep and light Spring Green" cardstock for the leaves. The sentiment is from Whiff of Joy's "general sayings" collection. The background paper is from My Mind's Eye "Laundry Line" collection. You can't see it on the photo, but it is full of glitter (I love this line, very feminine and of great quality :)

Ich habe mir vor ein paar Wochen diese Blumen Shapeabilities von Spellbinder gegönnt und wollte schon seit Ewigkeiten etwas damit basteln. Die Blütenblätter sind aus Stampin' Up cardstock "Pink Pirouette" und weissem Transparentpapier gestanzt. Die Blätter habe ich aus World Win "dark and light Spring Green" gestanzt. Der Text ist von dem Whiff of Joy "gebräuchliche Texte" Set. Das Hintergrundpapier ist wieder von My Mind's Eye "Laundry Line" Kollektion (Ich liebe diese Serie, sehr feminie und tolle Qualität). Ihr könnt es auf dem Photo nicht sehen, aber es ist voller Glitzer :)

I simply rolled the petals and the leaves over an ordinary pen to get the dimensional look and distressed the edges with a white ink pad.
Ich habe die Blütenblätter und Blätter einfach über einen normalen Stift gerollt um das dimensionale Aussehen zu erhalten. Dann habe ich die Ränder noch mit einem weissen Stempelkissen gewischt.

I took a pin of the Stampin' Up pretties kit, added some pearls, crystals and adhered "Melinda blowing Kisses" from WoJ (cut with Spellbinders round Nestabilities) to decorate the heart box. Quite simple, but oh so effective ;)

Ich habe einen Pin von dem Stampin' Up Pretties Kit verwendet, Perlen und Kristalle angebracht und "Melinda, die Küsschen schickt" von WoJ (ausgeschnitten mit den runden Nestabilities von Spellbinders) aufgeklebt um die Herzbox zu dekorieren. Recht simpel, aber sehr effektive ;)

And here comes my Whiff of Joy PoM challenge for you (together with the chance to win some WoJ stamps...haha )

• Get inspired by the heavenly creations of the WoJ Design Team and show me your Valentine's gifts (you must use at least 1 WoJ stamp for it :)
• Leave me a link to your blog post or your card on SCS (please use WoJPoM0209 as keyword) under this post
• My dear husband will have the honour to pick the most beautiful, innovative, special or creative paperwork on February 14, 8 pm GMT +1 (there is a clock at my sidebar)
• The winner gets a Whiff of Joy goody bag filled with 5 different stamps

Happy stamping!!!

Und hier kommt meine Whiff of Joy PoM challenge für euch (zusammen mit der Chance ein paar Whiff of Joy Stempel zu gewinnen...haha )

• Holt euch Inspiration von den traumhaften Werken des WoJ Design Teams und zeigt mir eure Valentinstags Geschenke (ihr müßt zumindest 1 WoJ Stempel verwenden :)
• Hinterlaßt mir einen link auf euren Blog Post unter diesem Beitrag
• Mein lieber Mann hat dam am 14. Februar um 20:00 die Ehre das schönste, originellste, innovativste oder kreativste Werk zu wählen
• Die Gewinnerin erhält ein Whiff of Joy Goody Bag gefüllt mit 5 verschiedenen Stempeln

Fröhliches Stempeln!!

• Stamps: Whiff of Joy Stamps
• Paper: SU cardstock "Pink Pirouette", My Mind's Eye "Laundry Line Collection", white vellum from stash, World Win cardstock
• Accessories: Spellbinder's "Flower Creations 3" Shapeabilities and round petite scalloped Nestabilities, ribbon and pin (Pretties kit) Stampin' Up, Cuttlebug embossing folder "Swiss Dots", halfpearls from stash
• coloured with Caran D'Ache Supracolor water soluble pens, Twinkling H2Os