Whiff of Joy - Guest Designer Call - Sketch #41

I am back with my card for this weeks Whiff of Joy challenge, which is also a call for the next Whiff of Joy Guest Designer for 2 months.
Dawn, Tina and Jen have done a fabulous job, but now it is time to say goodbye.
For all further information, please visit the Whiff of Joy challenge blog where events coordinator Jacqui and very inspirational cards of the DT are awaiting you ;)

Hier bin ich wieder mit meiner Karte für die Whiff of Joy challenge dieser Woche, die gleichzeitig ein Aufruf für den nächsten Whiff of Joy Gast Designer für 2 Monate ist.
Dawn, Tina und Jen haben großartige Arbeit geleistet, aber jetzt ist es an der Zeit sich zu verabschieden.
Für alle weiteren Informationen besucht bitte den Whiff of Joy challenge blog wo euch events Coordinatorin Jacqui und großartige DT Karten erwarten ;)

This weeks Whiff of Joy challenge also features one of my sketches (Thanks Donalda for letting me part of your fabulous team :) I used Willow with flower basket from the first Whiff of Joy / Elisabeth Bell Spring Stamp kit. I received a lot of mails letting me know how much you love your spring kits which made me extremely happy and is very much appreciated :) Thanks a lot!
For all of you who missed the pre-order of the spring kit - all the stamps will be available as single stamps tonight through the Whiff of Joy online store.

Diese Woche bei der Whiff of Joy challenge gibt es ausserdem einen Sketch von mir nachzuarbeiten (lieben Dank an Donalda dafür, dass ich Teil deines wunderbaren Teams sein darf :) Ich habe Willow mit ihrem Blumenkorb aus dem ersten Whiff of Joy / Elisabeth Bell Spring Stamp kit verwendet. Ich habe sehr viele Emails erhalten, in denen ihr mir geschrieben habt wie sehr euch das kit gefällt. Ich danke euch von Herzen dafür, das macht mich sehr glücklich :)
Für alle, die die Vorbestellung des Kits verpaßt haben, keine Bange. Alle Motive wird es ab heute Abend auch einzeln im Whiff of Joy online store zu kaufen geben.

I did the scalopped border with a SU punch and stamped the little signs with the coordinating SU stamp set.
Den gewellten Rand habe ich mit einem Stampin' Up Stanzer gemacht. Die kleinen Zeichen kommen aus dem passenden Stempelset von SU.

I coloured Willow with water-soloble pens from Caran D'Ache and Twinkling H2Os. I used glitter pens from Spica to colour all the small details of the image and a white gel pen to highlight certain areas.

Coloriert habe ich Willow mit Supracolor Aquarellstiften von Caran D'Ache und Twinkling H2Os. Mit Glitzerstiften von Spica habe ich all die kleinen Details des Motivs coloriert und mit einem weissen Gelstift Akzente gesetzt.

The sentiment is from the Whiff of Joy "general sayings" set. I used Spellbinder's petite circle Nestabilities to cut it out.

Der Text ist von dem Whiff of Joy "gebräuchliche Texte" Set. Ich habe Spellbinder's petite circle Nestabilities benutzt um ihn auszustanzen.

• Stamps: Whiff of Joy Stamps, Stampin' Up (set for scalloped borders)
• ink: StazOn jet black
• Paper: SU pink pirouette & close to cocoa cardstock, My Mind's Eye, Basic Grey
• Accessories: ribbon Stampin' Up, crystals Artoz, Spellbinders round petite Nestabilities, SU scalloped border punch, sewing machine
• coloured with Caran D'Ache Supracolor water soluble pens, Twinkling H2Os, Spica Glitter pens