Lycka till!

What is the best thing a card maker can give as a present to someone she cares about??
Yes!!! A set of cards...haha Well, that was easy ;)
I have a lovely friend in Sweden who does me a favour from time to time (now you can guess again and try to assume which favour someone from SWEDEN could possibly do me?? :)

Was ist das beste Geschenk, das eine Kartenbastlerin einem lieben Menschen schenken kann?? Natürlich!!! Ein Kartenset...haha Ok, das war leicht ;)
Ich habe eine liebe Freundin in Schweden, die mir von Zeit zu Zeit einen Gefallen tut (ok, jetzt könnt ihr wieder raten... Was für einen Gefallen könnte mir jemand, der in SCHWEDEN wohnt wohl machen?? ;)
I decided to send her a little something to say thanks you. She loves selfmade cards so I thought of a set of cards, which I don't need hours to make, but look nice nevertheless.
I started with a computer generated sentiment, which would fit in my round Nestabilities. It means "Good luck and Happy birhtday". I used one of my favourite Stampin' Up design paper sets "Parisian Summer", because they coordinate so lovely and used my Martha Steward doily lace punch to give it a little extra touch. SU kraft cardstock to matt everything, then some ribbon ... é voilà!

Ich beschloss meiner Freundin ein kleines Dankeschön zu schicken und da sie handgemachte Karten liebt lag es nahe ein Set zu schicken. Ich wollte natürlich nicht stunden mit 1 set zubringen, aber nett sollte es schon aussehen. Also startete ich mit einem Computer generierten Text, der in meine runden Nestabilities passen sollte. Es heißt übersetzt "Viel Glück und Alles Gute zum Geburtstag!". Eines meiner liebsten Stampin' Up Motivpapiere mußte herhalten (die sind sowas von ergiebig :) "Parisian Summer". Die passen immer so schön zusammen. Mit dem Martha Steward doily lace punch habe ich noch das gewisse Extra hinzugefügt. Hinterlegt ist alles mit Kraft cardstock von Stampin' Up. Dann noch etwas Band...é voilà!

I put some SU crystal effects and glitter on the tiny hearts and 2 halfpearls above and below "Lycka till".

I hope you like my simple mass production. I guess I will do some more in the near future to have some small presents in stock :)

Ich habe etwas Stampin' Up crystal effects und Glitzer auf die winzigen Herzen getan. Über den Text "Lycka till" (Viel Glück) habe ich noch 2 Halbperlen gesetzt.

Ich hoffe meine "einfache" Massenproduktino gefällt euch. Ich werde sowas sicher bald wieder machen, da ich so immer ein schnelles Geschenk auf Lager habe. :)

• Paper: Stampin' Up kraft cardstock and dp Parisian Summer
• Accessories: Martha Steward doily lace punch, ribbon from a Raspberry ribbon kit, Spellbinders petite circle Nesatbilities, halfpearls, crystal effects, glitter

----------------------------------

• All stamps from the WoJ / Elisabeth Bell Spring Stamp Kit are now available via the Whiff of Joy store.
• The Cute Card Thursday Challenge is up with the theme "Signs of Spring".
• The amazing and lovely Bev has a fabulous blog candy running to celebrate her birthday.
• Don't forget to join the Whiff of Joy Guest Designer Call.