Graduation Congratulations - Sketch #40

It is my turn this week to host a challenge at the High Hopes blog. And I came up with another sketch for you to try :) My fellow Design Divas came up with absolutely stunning creations, so it's worth a peek!!

Diese Woche bin ich an der Reihe eine Challenge auf dem High Hopes blog zu stellen. Ich habe darum einen Sketch designed, der euch hoffentlich inspirieren wird :) Meine Design Team Kolleginnen haben wieder tolle Werke gezaubert. Es lohnt sich also vorbei zu schaun!

A friend of mine recently graduated from political sciences (his 3rd graduation...*phew* what a genious...LOL) and I wanted to send him a special but funny card.
Cute little Albert dragon from High Hopes Rubber Stamps was perfect for this :) (You can win this stamp this week at the High Hopes blog) I just stamped, coloured and cut out the graduations cap and put it on his head. I hope this card will give my friend a giggle...haha

Ein Freund von mir hat kürzlich seinen Abschluss in Politikwissenschaften gemacht (schon sein 3. Abschluss.... was für ein Genie...haha). Ich wollte ihm zu diesem Anlass eine spezielle aber auch lustige Karte schicken. Albert der Drache von High Hopes Rubber Stamps kam da gerade richtig. (Den gibt es diese Woche auf dem High Hopes blog zu gewinnen) Ich habe einfach die graduations cap (diese amerikanische Abschlusskappe) coloriert und ausgeschnitten und auf seinen Kopf gesetzt. Ich hoffe meinem Freund ein Lächeln entlocken zu können :)

I cut, embossed and stenciled (is this the right form of the verb??? LOL) the border of the black SU cardstock with Spellbinders Pierceabilities (if you click on the picture you'll get a bigger view on which you can see it a bit better). The design paper is from My Mind's Eye (the Laundry Line collection). I created the sentiment on the computer and cut it with Spellbinders Tags Trio.

Ich habe den Rand des schwarzen SU cardstocks mit Spellbinders Pierceabilities bearbeitet. Damit könnt ihr Stanzen, Embossen und danach noch Piercen (also mit einer Nadel ein Muster ausstechen). Wenn ihr auf das Fotos klickt, erhaltet ihr ein größeres Bild, dort kann man es besser sehen. Das Motivpapier ist von My Mind's Eye. Den text habe ich am Computer erstellt und ihn mit Spellbinders Tags Trio ausgestanzt.

I also decorated the inside of my card and the envelope to give it the final "special" touch ;)

Ich habe ausserdem die Innenseite meiner Karte und das Kuvert dekoriert, um dem ganzen den finalen "speziellen" Touch zu geben.
This was today's view out of our window :) And below there are two little fellows having lots of fun and looking forward to some sledging!! I hope you also have a fun weekend :)

Diese Aussicht hatten wir heute wenn wir aus dem Fenster geschaut haben. Meine Zwei haben sich tierisch auf das Herumtollen im Garten und auf das Schlittenfahren gefreut :) Ich hoffe ihr habt auch ein vergnügliches Wochenende!

Thanks for visiting!!
Danke für euren Besuch :)

• Stamps: High Hopes Rubber Stamps
• Paper: My Mind's Eye Laundry Line collection, SU black cardstock
• Accessories: button Autumn Leaves, ribbon May Arts, Spellbinders Pierceabilities and Label 1 Nestabilities, sewing machine, brads Making Memories
• coloured with Caran D'Ache Supracolor water soluble pens, Twinkling H2Os, white gel pen

--------------------------------------------

Update on WoJ Spring Stamp Kits

• We will ship all your kits on Friday 13th and Monday16th. Thanks for your patience They surely were worth waiting for :)

Secret Announcement ;)

• There is a new Whiff of Joy release coming up, so stay tuned to be the first to discover what's next in WoJ land.