CCT #46 - Small Box Tutorial

Thanks to all of you for your get well wishes for my sons :) I think all the good thoughts worked already. They are feeling a bit better and most important of all... they sleep again...LOL

This weeks challenge at Cute Card Thursday is to use something metal on your creations. I didn't do a card this time, I tried myself on a nice little box.

Ich danke euch allen für eure lieben Genesungswünsche für meine Söhne. Sie haben anscheinend schon etwas gewirkt, da es ihnen schon besser geht. Und das Wichtigste.... sie schlafen nachts wieder...haha

Diese Woche sollen wir für die Cute Card Thursday challenge etwas Metallenes auf unseren Werken verwenden. Ich habe diesmal keine Karte gemacht, sondern mich an einer kleinen Box versucht.

I used some of my new My Mind's Eye paper, which is of a really high quality and full of glitter, but seemed to be a bit too thick for all the scoring, so it teared on some parts... but never mind ;) I will try this with a bit lighter paper next time.
I decorated the outside with a Hänglar and Stänglar image. They are so cute and Marie just released some new stamps. I can hardly wait to get my hands on those! It is really a shame that you can only purchase them if you live in Sweden or Norway :(

Ich habe ein Blatt meines neuen My Mind's Eye Papiers verwendet, das wirklich von einer tollen Quatlität und reich an Glitzer ist. Allerdings war es für das ganze Falzen wohl etwas zu dick, weswegen es an einigen Stellen eingerissen ist... Naja, versuche ich es das nächste Mal einfach mit einem dünneren Papier ;)

Aussen habe ich die Schachtel mit einem Hänglar and Stänglar Motiv dekoriert. Marie hat gerade neue Motive herausgebracht und auf die ich mich schon sehr freue. Wirklich schade, dass man sie nur bekommt, wenn man in Schweden oder Norwegen lebt (oder jemanden dort kennt ;)

Here is how I did the box. It is really easy and quick once you know the steps and you only need 1 piece of 12x12 paper.
I started with a 11,5 x 9,5 '' piece of design paper and my Scor Pal.

Hier zeige ich euch wie ich die Box gemacht habe. Es ist wirklich einfach und sehr schnell sobald man einmal die Schritte kennt und ihr braucht auch nur 1 12x12 Motivpapier dafür.
Ich habe mit einem 11,5 x 9,5 '' Stück Motivpapier angefangen. Ich werde alle Angaben in Zoll machen, da mein Scor Pal diese Einheiten verwendet. Wenn ihr euch die Werte auf Zentimeter umrechnen wollt, dann gibt es HIER einen einfachen Umrechner :)

Turn the paper around (we now score at the side which will be the inside in the end). Score at 2,5'' - 5,5'' - 8'' and 11''
Das Papier umdrehen (wir falzen nun auf jener Seite, die nachher die Innenseite sein wird).Falzen bei 2,5'' - 5,5'' - 8'' and 11''

Turn the paperand score at 1'' - 3,5'' and 7,5''.

Dreht das Papier und falzt bei 1'' - 3,5'' and 7,5''.

Take your scissors and cut away along Score 1'' down to Score 5,5'' and from the other side up to Score 2,5''. This way you will get a little flap.

Jetzt schneidet ihr mit einer Schere entlang des 1'' Falz hinunter bis zum 5,5'' der langen Seite und von der anderen Richtung bis zum 2,5'' Falz. So erhaltet ihr eine kleine Lasche.

Continue with carving from score 3,5'' to score 11''. Cut away along score 11'' to score 7,5''.

Danach schneidet ihr den Falz bei 3,5'' ein bis zu Falz 11''. Und entlang Falz 11'' schneidet ihr das Stück bis zu Falz 7,5'' weg.

Carve score 2,5'', 5,5'' and 8'' until score 7,5''.

Scheidet Falz 2,5'', 5,5'' und 8'' bis zu Falz 7,5'' ein.

The next step is a bit more complicated for me to explain, but I hope it will be understandable. It takes place in the 2 red ovals on the photo above.

Der nächste Schritt ist ein wenig kompliziert zu erklären, ich hoffe ich bekomme es einigermaßen verschändlich hin ;) Es spielt sich alles in den 2 roten Ovalen im obigen Photo ab.

The above picture shows a closer view.

Scale the width of the rectangle between score 5,5'' and score 8''. It should be about 2,6''. Mark this point. Then measure 0,4'' down, also mark this point ( You should now be at the red P in the picture above). Cut from the edges marked with red arrows to the red P. That's it!

Do the same on the left side of the flap.

Das obige Photo zeigt einen größere Aufnahme.

Meßt die Breite des Rechtecks zwischen Falz 5,5'' und 8''. Es sollte ca. 6,4 cm sein. Davon die Hälfte = 3,2cm. Diesen Punkt markiert ihr euch. Danach meßt ihr von diesem Punkt 1 cm nach unten und markiert den Punkt wieder. Ihr seid jetzt bei dem roten P. Nun müßt ihr nur mehr von den Ecken, die mit Pfeilen markiert sind zu dem roten P schneiden und fertig!
Auf der anderen Seite der Lasche macht ihr das noch genau so.

Turn your paper around and score at the side which will be on the outside of your box. Simply score from point P diagonal to Score 3,5''. Now you can fold the box and glue it together. As a final step you might want to use a corner rounder on the large flap, because this way it is easier to slip it inside as closure.

Dreht euer Papier nun um und falzt auf jener Seite, die dann die Aussenseite eurer Box sein wird. Ihr müßt einfach von dem Punkt P schräg bis zu Falz 3,5'' falzen und das auf beiden Seiten. Nun könnt ihr eure Box zusammenkleben. Als letzten Schritt solltet ihr mit einem Eckenrunder noch die Ecken der großen Verschlusslasche abrunden, damit sie leichter hineingleitet.

Here is the finished project again. I hope you liked the tutorial!

Have a lovely day and thanks for stopping by.

Hier ist das fertige Projekt nocheinmal. Ich hoffe das Tutorial hat euch gefallen, danke fürs Reinschaun!

• Stamps: Hänglar and Stänglar
• Paper: My Mind's Eye
• Accessories: ribbon Stampin' up, Spellbinders tags trio, eyelet Making Memories, charm from stash, raindrops Stamping Bella
• coloured with Caran D'Ache Supracolor water soluble pens, Twinkling H2Os and Spica glitter pens