You are magical - BIA mini-notebook

Good morning everybody!! Wow, we had a lovely evening yesterday celebrating the national holiday here in Switzerland (1. August). Barbecue, lots of fireworks and too much to eat (I am still overeaten..hehe).

Guten Morgen alle miteinander!! Wir hatten gestern Abend viel Spaß, da hier in der Schweiz der 1.August gefeiert wurde (Staatsfeiertag). Das ist immer ein riesen Spektakel mit Grillfesten, Feuerwerk und viel zu viel zu essen und zu trinken ;) Ich bin jetzt noch völlig überessen...hehe
My entry for the Spoon Full of Sugar Challenge for this week with the theme "Animal Magic" is this small notebook I did with my Bind it All for a friend of mine (I am also thinking about doing a matching card) Isn't Henry the Great from High Hopes Rubber Stamps just the cutest? I loooove all the cute bunnies sitting besides him. You have the chance of winning this fabulous stamps over at the Spoon Full of Sugar Challenge, so give it a try :)
And what would a real magician be without a hidden note?? ;) So I placed a small hand written sentiment underneath the image. Which is writtten in German and means something like "You are magical".

Mein Beitrag zur dieswöchigen Spoon Full of Sugar Challenge mit dem Thema "Zauberhafte Tiere" ist dieses kleine Notizbuch, das ich mit meiner Bind it All für eine Freundin gemacht habe (Ich überlege auch noch eine passende Karte dazu zu machen).
Ist Henry the Great von High Hopes Rubber Stamps nicht super?! Ich bin ganz verliebt in die kleinen Häschen, die rund um ihn herum sitzen :) Ihr könnt diesen wundervollen Stempel drüben bei der Spoon Full of Sugar Challenge gewinnen, also macht doch auch mit!
Und was wäre ein richtiger Zauberer ihne eine geheime Botschaft? Also habe ich einen kurzen Text unterhalb des Motivs versteckt :)

All the papers I used are from My Minds eye and came with the last Card Art cardkit. They are so beautiful and great to work with, already wonderful fall colours. Carmen is doing such a wonderful job with her kits!

Alle Papiere, die ich verwendet habe sind von My Minds Eye und kamen mit dem letzten Card Art cardkit. Die sind wirklich ei nTraum und man kann wunderbar damit arbeiten, es sind auch schon wunderschöne Herbstfarben. Carmen macht wirklich einen guten Job mit ihrem Karten kit.

I used a computer printed round sentiment for the backside. It is a brush which you can download on a site called DesignerDigitals. Thanks to my friend Heather for sharing the link!!
I hope you like it and thanks for stopping by!!

Ich habe einen computergenerierten Text für die Rückseite verwendet. Es ist ein Pinsel, den man sich auf einer Seite, die DesignerDigitals heißt, herunterladen kann. Die haben wirklich ein paar schöne Sachen! Danke an meine Freundin Heather für den Link!
Ich hoffe mein kleines Büchlein gefällt euch und sage danke fürs Reinschaun :)

• Stamps: High Hopes Rubber Stamps, Hero Arts (swirl on backside)
• Paper: My Minds Eye - Card Art cardkit
• Accessories: ribbon Stampin' Up, brads Making Memories, Spellbinders round petite Nestabilities, Bind it All, cuttlebug embossing folder "script", sewing machine
• coloured with Caran D'Ache Supracolor pens, Twinkling H2O, white gel pen