Yaob Sunday #1

I almost hear you mumble: "Yaob?!? What's this about?!" ;) Let me explain it to you:

YAOB = Your Artworks On My Blog.

Ok, ok, I didn't use the "m", but YaoMb sounded so strange :) The meaning behind all this is, that I want to honour you (my lovely blog readers) and especially the ones who used one of my sketches to create a card or scrapbook layout. So every sunday from now on, I will present you a creation of one of you which I really loved. I can tell you, you will get to see a lot of different styles and interpretations of my sketches, this is really exciting for me! So give it a go and try one of my sketches, maybe you'll soon see your own card shown on my blog :) I am looking forward to it!!

Fast höre ich euch murmeln: "Yaob?! Was ist das den schon wieder?!" ;) Laßt es mich kurz erklären:

YAOB = Your Artworks On My Blog (was soviel heißt wie "Eure Kunstwerke auf meinem Blog")

Ok, ok erwischt... Ich habe das "M" nicht mithineingenommen in den Namen, aber YaoMb hat irgendwie so komisch geklungen ;) Die Idee hinter Yaob Sunday ist, dass ich jeden Sonntag eine Karte oder Scrapbooklayout von einem von euch zeige, die mit einerm meiner Sketche gemacht wurden. Damit möchte ich allen danke sagen, die meine Sketche toll finden und benutzen. Ich kann euch schon jetzt verraten, dass ihr eine große Vielfalt an Stilen und Interpretationen meiner Sketche sehen werdet, und für mich ist das sehr aufregend!
Also versucht doch auch einmal einen meiner Sketche nachzuarbeiten und vielleicht seht ihr schon bald eure Karte hier :) Ich würde mich freuen!

So for this weeks Yaob Sunday I want to present you "Happy birthday to me..." by Bernie Fairs alias CraftyB. Bernie used my Sketch #7 to create this adorable card and a lovely Sugar Nellie image. I really loved the turquoise / orange colour combination and how perfectly her colouring matched the design paper. She used a wonderful sentiment and I really liked the way how she attached the ribbon.
Bernie told me: "I choose my image, then my papers and then I colour accordingly!
This card used up some long slim scraps...I also used a long slim scrap on my envelope...I always decorate my envelope somehow...to give a little taste of what's to come inside."
Thank you Bernie for this wonderful card and for letting me show it on my blog.
Thanks for visiting everybody, I hope you like the idea of Yaob sunday and that you'll join in again next week to see another fabulous creation made by YOU :) Don't forget to check out Bernie's blog, she is a very talented and versatile crafter!

Diese Woche möchte ich euch gerne "Happy birthday to me..." by Bernie Fairs alias CraftyB vorstellen. Bernie hat für ihre Karte meinen Sketch Nummer 7 und eine süße Nellie von Sugar Nellie verwendet. An ihrer Karte hat mir besonders die Türkis / Orange Farbkombination gefallen und wie perfekt ihre Coloration zu dem Motivpapier paßt. Ausserdem verwendet Bernie einen wunderschönen Text und die Idee das Band zu befestigen iast auch sehr originell. Danke Bernie für die schöne Karte und dass ich sie auf meinem Blog zeigen durfte.

Ich danke euch allen fürs Vorbeischaun und hoffe euch gefällt die Idee von YAOB Sunday. Hoffentlich seid ihr nächste Woche wieder mit dabei wenn ich eine weitere wunderschöne Karte zeigen werde, die von EUCH gemacht wurde :) Vergeßt bitte nicht bei Bernie reinzuschaun, sie ist eine sehr talentierte und vielseitige Bastlerin, die ich sehr schätze!

• Stamps: Sugar Nellie
• Paper: My Mind's Eye Tres Jolie, C'est la Vie, Cousins (stripy and plain reverse), My Mind's Eye Tres Jolie, Oui Oui, Handsome (orange flowery paper), DCWV - mat, Cream card from The Paper Mill
• Accessories: Rub on from Hero Arts, Trim by Wrights, Cluny (a reel Bernie bought in Walmart USA in October)
  2 flowers from Hero Arts Summer pack, Brad from an elements pack by American Crafts, Staple, Scallped scissors
• coloured with Derwent water colours and water brush