Tilda & Co Challenge 7 - String

Hallo alle miteinander! Ich hoffe ihr habt einen wunderschönen, sonnigen Sonntag! Heute steht wieder die Tilda & Co. Challenge auf dem Programm und das Thema für diese Woche war "String". Also, wenn ihr nicht so wie ich enden wollt, solltet ihr jetzt ein Wörterbuch hervorkramen und die Bedeutung des Wortes "string" nachschlagen. Ok, ich erspar euch mal die Mühe: string = Bindfaden, Schnur, Kordel, Spagat. Ich war natürlich zu faul und dachte:" Ja, ja, das wird schon "Draht" heißen." Denkste!! Also hatte ich eine wirklich harte Zeit mir zu überlegen wie ich den dummen Draht in meiner Kreation unterbringen sollte *doh* :)

Good afternoon everybody!! I hope you have a fabolous, sunny sunday! It's Tilda & Co. Challenge time again and the theme of this week is "string".
So, if you don't want to end up like me using a wire, you should take a dictionary and look up the meaning of the word "string" (Only if you are not native english speaker of course ;)
Puh, glad I confessed :)


Ich habe für diese Woche eine Notiz-zettelbox gemacht. Zum ersten mal habe ich auch meine brandneue Gänseblümchenreihe von HighHopes Rubber stamps eingesetzt und Tilda darauf stehen lassen. Ich kann euch nur eines sagen, das Zubehör von High Hopes paßt traumhaft zu den Magnolias und ist noch dazu um einiges billiger :) Dann habe ich meinen dünnen silbernen Draht!! um den Rahmen gewickelt und so den Anschein erweckt als würde Tilda hinter einem Maschendrahtzaun stehen.

I did one of this memoboxes to store those little papers in it on which you can write your shopping lists or short notes etc. I used my new daisy border of HighHopes Rubber stamps and let Tilda walk on it. I can tell you their accessories work excellent with the Magnolia stamps! I put my thin silvery wire (used for string ;) around the frame to give the impression Tilda stands behind a wire-mesh fence.

Wenn man die Box öffnet kommt eine zweite Tilda zum Vorschein, die vor einem sommerlichen Baum auf ein paar Steinen sitzt (ebenfalls von high Hopes). Hier habe ich aus meinem silbernen Draht eine Herzchenkette gebastelt und rundherum drapiert.

Ich hoffe ihr habt Spaß daran gehabt euch mein Werk anzusehen und danke euch für jede Nachricht, die ihr vielleicht hinterlaßt!

Liebe Grüße Katharina

When you open the box there is another Tilda sitting infront of a summer tree on a stone ( also of High Hopes). I crafted a heart chain and used my silver wire again.

I hope you like looking at my creation and thanks for every comment you might leave!

Hugs Katharina

• Stamps: Magnolia, High Hopes Rubber stamps , Stampin' Up (A tree for all season)
• Paper: World Win Cardstock, DCWV cardstock, Deja Views, Rayher
• Accessories: ribbon May Arts, cuttlebug die "hearts ans stamps", Spellbinders rectangle scalloped nestabilities, silvery wire
• coloured with Supracolor Pencils (coloriert mit Supracolor Aquarellstiften)